1
00:00:17,230 --> 00:00:18,230
Hé. Salut.

2
00:00:18,290 --> 00:00:20,690
Logan. Ravi de vous rencontrer. Comment vas-tu?
J'y suis.

3
00:00:21,090 --> 00:00:22,090
Ouah.

4
00:00:24,230 --> 00:00:25,790
Vous avez ces boules brillantes.

5
00:00:26,310 --> 00:00:30,490
Chaque fois que tu entres, tu peux voir
des boules brillantes quand tu rentres à la maison. C'est

6
00:00:30,490 --> 00:00:31,229
tu rentres à la maison.

7
00:00:31,230 --> 00:00:33,190
Tu peux voir s'il y a quelqu'un derrière
vous. Totalement.

8
00:00:33,510 --> 00:00:35,230
Exactement. C'est vraiment une question de sécurité.

9
00:00:35,790 --> 00:00:37,410
Et vous avez cette vue imprenable.

10
00:00:37,610 --> 00:00:39,110
Il faut le voir d'en haut.

11
00:00:40,590 --> 00:00:43,390
En haut, hein ? Oh oui. Eh bien, j'y vais
pour ouvrir la voie. Montons à l'étage.

12
00:01:02,250 --> 00:01:03,250
Hein.

13
00:01:07,230 --> 00:01:10,770
Ça continue, hein ? Je pensais que ce serait
finir là.

14
00:01:13,520 --> 00:01:14,518
Voir dehors ?

15
00:01:14,520 --> 00:01:17,260
C'est plus beau. Oh mon Dieu. C'est
incroyable.

16
00:01:17,660 --> 00:01:19,560
Wow, tu vends vraiment cette maison.
Totalement.

17
00:01:19,760 --> 00:01:23,240
Je vais tout vendre
maison. Vous allez adorer vivre ici.

18
00:01:23,520 --> 00:01:24,680
Ah, continuons.

19
00:01:27,280 --> 00:01:29,940
C'est comme un jardin de cactus suspendu.

20
00:01:30,680 --> 00:01:33,220
Ouah. C'est plein de plantes succulentes. Tu es
droite.

21
00:01:33,700 --> 00:01:35,140
C'est tellement sexy.

22
00:01:36,200 --> 00:01:40,420
C'est. N'est-ce pas ? Ouah. C'est beau,
et ça va avec la vue. Avez-vous vu

23
00:01:40,420 --> 00:01:41,420
voir? Oh.

24
00:01:41,740 --> 00:01:42,740
Regardez la vue.

25
00:01:43,420 --> 00:01:48,320
Tu sais que tu vivrais ici à ce moment-là
maison incroyable avec toute cette merde.

26
00:01:48,700 --> 00:01:50,940
Vous me vendez. Ouais. Tu es.

27
00:01:51,160 --> 00:01:52,160
Je sais.

28
00:01:52,340 --> 00:01:54,020
Il faut l'aimer. Je sais.

29
00:01:54,220 --> 00:01:59,240
Je pense vraiment que tu devrais, genre,
envisager sérieusement d'acheter la maison.

30
00:02:00,180 --> 00:02:04,720
Ouais. Ouais. Je veux dire, bien sûr, de
bien sûr. Je veux dire, si tu veux que j'achète

31
00:02:04,720 --> 00:02:06,020
votre travail. Ouais, moi aussi.

32
00:02:06,220 --> 00:02:07,420
Je ne vais pas l'acheter.

33
00:02:07,880 --> 00:02:11,300
C'est comme ça qu'on gagne sa vie. Je sais, je
sais.

34
00:02:13,190 --> 00:02:15,610
C'est juste, c'est profond.

35
00:02:15,850 --> 00:02:18,490
C'est une grande maison. Je suis un gars cool.

36
00:02:19,550 --> 00:02:26,290
C'est juste que je ne sais pas. J'en aurai peut-être besoin aussi
beaucoup d'espace. Un peu trop gros

37
00:02:26,290 --> 00:02:29,470
pour ce dont j'ai besoin. Je n'en ai pas vraiment besoin
trop gros.

38
00:02:30,970 --> 00:02:36,010
Je pense que tu vas, je pense que tu t'en remettras
le problème de taille rapidement une fois que vous y êtes

39
00:02:36,010 --> 00:02:37,010
là.

40
00:02:38,670 --> 00:02:39,668
Vous le sauriez.

41
00:02:39,670 --> 00:02:44,530
Vous essayez de me le vendre. Vous
il faudrait vraiment l'acheter. Allez-vous

42
00:02:44,530 --> 00:02:45,530
ça ?

43
00:02:48,690 --> 00:02:50,670
Je donne un coup de coude à ton genou pour te faire acheter un
maison.

44
00:02:50,870 --> 00:02:53,590
Je veux dire, tu me vends vraiment bien.

45
00:02:53,810 --> 00:02:54,789
Est-ce que ça marche ?

46
00:02:54,790 --> 00:02:55,790
Oh, mec.

47
00:02:56,270 --> 00:03:03,250
Je veux dire, tu ne peux pas imaginer tout
les nuits, les nuits tardives et chaudes ?

48
00:03:04,370 --> 00:03:05,850
Pas trop chaud, j'espère.

49
00:03:06,760 --> 00:03:09,160
Eh bien, c'est la Californie du Sud. Le
les nuits deviennent assez chaudes.

50
00:03:09,520 --> 00:03:12,040
Juste au milieu de l'été, et
puis ça refroidit.

51
00:03:13,360 --> 00:03:14,360
Je ne sais pas.

52
00:03:14,880 --> 00:03:18,100
Achèterais-tu la maison si je t'embrassais ?

53
00:03:19,100 --> 00:03:20,520
J'y réfléchirais.

54
00:03:20,820 --> 00:03:22,620
D'accord. Eh bien, je pense que ce serait bien.

55
00:03:22,900 --> 00:03:23,900
Essayons.

56
00:03:24,200 --> 00:03:25,780
Voyons si nous vendons des maisons.

57
00:05:22,239 --> 00:05:24,320
Merci.

58
00:08:41,360 --> 00:08:44,159
Oh putain.

59
00:08:44,580 --> 00:08:46,440
Oh putain.

60
00:20:56,010 --> 00:20:57,010
Amen.

61
00:21:48,910 --> 00:21:49,910
Oui.

